sunnuntai 21. kesäkuuta 2009

Lähi-Idän kauneuskulttuuri/Middle Eastern Beauty Culture

Terveisiä Irakista!

Aiemmin lupailin (tai jotkut voi ottaa uhkauksena) juttusarjaa Lähi-Idän kauneudenhoitosysteemeistä ja kulttuurista, olkoon tämä ensimmäinen viesti tähän sitten.

Täällä paikanpäällä on kiva seurata paikallisten naisten tekemisiä ja tyylejä, sen voin sanoa että aika radikaaleja eroja on meidän kulttuuriimme esim. meikin määrässä, värien käytössä, itseen panostetussa rahassa, kauneuskirurgiassa, vaatteissa jne.

Koska nyt on yö (sama aika kuin Suomessa) kirjoittelen paremmalla ajalla, nyt kun netti toimii niin saa juttua kehitettyä. Aiheita tulevasta mm.

-Tatuoinnit
-Kauneuskirurgia
-Värit
-Tyylit
-Huivien käyttö asusteena
-Meikkaustyylit
-Paikalliset ihonhoitotavat ja muu itsestä huolehtiminen
-Kotikonstit, uskomukset

..ja jutunaiheita otan mielelläni vastaan! Jos oma mielikuvitukseni ei riitä olisi kiva saada lukijoilta aiheita.

Käännän vähintäänkin tähän osioon tulevat tekstit myös englanniksi koska blogillani olisi innokkaita lukijoita myös täälläpäin maailmaa. Kenties tulevaisuudessa käännän kaikki muutkin tekstit myös englannin kielelle.

Lämpimiä terveisiä!

-Marika




Best regards from Iraq!

Before i made a promise to u guys to tell you how women make themself beautiful in this side of world, this will be the first msg for this.

In here is nice to see what local women do themselves and their style differences compared to us, i can tell u there really are those. there is few radical differences what comes to for example how they use colours, how much they put make-up on, money they spend themself, cosmetic surgery, clothes etc.

Because its night in here now (like in Finland) i will write more on a better time, now i got my internet working well so i can write and add texts anytime. Coming up:

-tattoos
-cosmetic surgery
-colours
-clothing
-styles
-make-up styles
-using veils as accessories
-local what-to-do's
-home tricks and tips, beliefs

..and of course i would be very delighted if i get some tips for u my dear readers! If my imagination is not enough, use yours and send me a tip what would be nice to know.

I'll translate now on at least texts what comes to this topic (and apoligize my bad english) coz of local Iraqi readers, ive heard too much from ppl they would like to read my blog so i think its kind of easier this way. Maybe in future i will translate all texts in english.

Warm, shiny regards from here!

-Marika

2 kommenttia:

Anonyymi kirjoitti...

Innolla odottelen tulevia juttuja, todella mielenkiintoinen aihe. :)

Marika kirjoitti...

yug